Lumière-Logo LUMIÈRE
Kostenlos starten

Lumière · Werkzeuge

Schneide Video, indem du die Worte bearbeitest.

Das „Ähm” sitzt mitten in der besten Antwort des Tages. Lösche es im Transkript, und es verschwindet aus dem Video. Sätze, Füllwörter und leere Pausen entfernst du genauso.

Kostenlos starten Die ganze Suite ansehen

So funktioniert es

Drei Schritte. Ohne Timeline.

  1. Hochladen und transkribieren

    Dank der Wortzeitstempel ist jedem Wort im Transkript genau zugeordnet, welche Bilder dazugehören.

  2. Text bearbeiten

    Streiche die Sätze, die du nicht willst. Entferne Ähms, Ähs und Pausen in einem Durchgang.

  3. Rendern oder übergeben

    Rendere den gekürzten Schnitt oder exportiere ihn nach DaVinci Resolve oder als EDL für jeden Editor und stelle ihn dort fertig.

Was du bekommst

Von Anfang an dabei.

Ein Textschnitt ist ein harter Schnitt: Wir erzeugen keine Bilder, um den Übergang zu verbergen. Für unsichtbare Schnitte arbeitest du weiter auf einer Timeline am Feinschliff. Deshalb hat die Übergabe an deinen NLE einen hohen Stellenwert.

Zur Anleitung: Füllwörter entfernen →

  • Wortgenaue Schnitte

    Schnitte liegen genau auf Wortgrenzen, nicht nur in deren Nähe. Die Zeitstempel gelten je Wort, die Schnitte ebenso.

  • Füllwörter entfernen

    Ähms und Ähs werden in der ganzen Aufnahme erkannt und entfernt, auf Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Ungarisch.

  • Pausen entfernen

    Leere Pausen werden in einem Durchgang entfernt. Über das Tempo entscheidest du.

  • NLE-Export

    Aus der Textbearbeitung wird eine echte Timeline in DaVinci Resolve, die auf deine originalen Kameradateien verweist, mit deren Timecode und Schnittreserven bis zur vollen Quelllänge. Oder eine EDL, die jeder Editor öffnet. Keine Systembindung, kein erneutes Schneiden.

Vertrauen

Fragen, beantwortet.

Wie funktioniert textbasierter Videoschnitt?

Lumière transkribiert dein Material, jedes Wort bekommt einen Zeitstempel. Du klickst ein Wort oder eine Pause an, um sie zu schneiden, und das Video folgt. Ein weiterer Klick holt sie zurück.

Kann es Füllwörter wie „äh" und „ähm" entfernen, und in welchen Sprachen?

Ja. Mit einem Klick findet es die Füllwörter in der ganzen Aufnahme und entfernt sie, auf Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Ungarisch.

Kann ich Pausen entfernen und einen Schnitt rückgängig machen?

Beides ja. „Tighten pauses" kürzt lange Pausen im Schnitt in einem Durchgang, und das Tempo bestimmst du. „Restore every word" macht alle Textänderungen rückgängig.

Wirken Textschnitte wie Jump Cuts?

Ein Textschnitt ist ein harter Schnitt, und Lumière erfindet keine Bilder, um die Stelle zu verstecken. Für unsichtbare Schnitte feilst du in einer Timeline weiter, deshalb ist die Übergabe an deinen Schnittplatz eingebaut.

Kann ich einen Textschnitt nach DaVinci Resolve oder in ein anderes Schnittprogramm exportieren?

Ja. Du kannst eine Timeline für DaVinci Resolve (.otio) exportieren, die auf deine originalen Kameradateien zeigt, oder eine EDL, die jedes Schnittprogramm öffnet. Eine EDL enthält nur eine Videospur und eignet sich daher für ein schnelles Conform. Export für Premiere Pro und Final Cut Pro gibt es noch nicht.

Was kostet textbasierter Schnitt, und gibt es ein Längenlimit?

Der Textschnitt ist kostenlos und nutzt keine KI. In Studio zeigt er bis zu 3.000 Wörter an; bei längeren Transkripten schickt dich Studio in den klassischen Editor.

Eine Suite, alle Werkzeuge

Dieselbe Engine, andere Zugänge.

Jedes Werkzeug führt in dieselbe Produktionssuite, genau dort, wo du sie brauchst. Fang mit einem an; der Rest ist schon da.

Kostenlos starten