Rechtlich verbindlich ist die englische Fassung; diese Übersetzung dient der Information.

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Die Kurzfassung. Bei der Registrierung akzeptierst du die vollständige Richtlinie, die auf Englisch und Ungarisch vorliegt.

• Verantwortlicher für deine personenbezogenen Daten ist PG Informatika Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (PG Info Kft.), 9141 Ikrény, Sport utca 22., Ungarn, Betreiber von Lumière und LumiVision (Einzelheiten im Impressum). Schreib uns über die Hilfe oder wende dich mit einer Beschwerde an die ungarische Datenschutzbehörde (NAIH).
• Lumière wird in der EU bei Hetzner in Deutschland gehostet. Verbindungen sind verschlüsselt. Lumière verwendet deine Inhalte niemals zum Training von Modellen.
• Wir ändern, verschieben oder löschen deine Originaldateien niemals eigenständig. Compliance blendet Passagen in einer virtuellen Version deines Videos aus; die Datei wird nicht geschnitten.
• Temporäre Arbeitsdateien werden nach jedem Compliance-Auftrag entfernt. Projekte und Compliance-Aufträge bleiben, bis du sie löschst, beide haben eine Löschfunktion, oder dein Konto schließt.
• Schließt der Inhaber ein Konto, werden dessen Inhalte 30 Tage später gelöscht. Rechnungen, Zahlungsbelege und das Lumen-Buchungsjournal werden nach ungarischem Rechnungslegungsrecht 8 Jahre aufbewahrt.
• KI-Schritte senden jedem Anbieter nur das Benötigte, etwa Ton zur Transkription oder das Transkript für den Schnitt. Einige Anbieter sitzen in den USA; die vollständige Richtlinie nennt jeden Anbieter und die Schutzmaßnahmen für die Übermittlung.
• Im Hilfechat antwortet ein KI-Assistent; wenn er nicht helfen kann, übernimmt ein Mensch.
• Ein Sitzungscookie hält dich angemeldet. Keine Analysen, kein Tracking, und diese Website lädt nichts von Dritten.
• Geschäftskunden verarbeiten die Daten der Menschen in ihren Aufnahmen über uns. Dafür gilt unser Auftragsverarbeitungsvertrag.
• Fragen zu deinen Daten oder ein Antrag auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung: legal@lumiereapps.com.